Nie przegap
Strona główna » Kultura » Wyjątkowy Jubileusz w Szczurowej

Wyjątkowy Jubileusz w Szczurowej

W przedostatni weekend maja, w Szczurowej po raz 35 odbył się Przegląd Zespołów Regionalnych, Kapel, Instrumentalistów, Grup Śpiewaczych i Śpiewaków Ludowych im. J. Cierniaka ,,Krakowski Wianek”.

W trakcie Koralowego Jubileuszu zaprezentowało się 87. wykonawców, tj. 14. zespołów regionalnych w tym: 9. zespołów prezentujących formy autentyczne, 5. zespołów prezentujących formy artystycznie opracowane, 2. grupy regionalne, 9. kapel ludowych w kat. dorosłe, 2. w kat. młodzieżowe, 1. mistrz i 3 uczniów, 7. solistów-instrumentalistów w kat. dorosły i 2. instrumentalistów w kat. młodzież, 33. grupy śpiewacze w kat. dorosłe i 1. w kat. młodzieżowe, 11. śpiewaków ludowych w kat. dorosły i 2. w kat. młodzież z 7 powiatów Małopolski tj. brzeskiego, bocheńskiego, chrzanowskiego, krakowskiego, miechowskiego, myślenickiego, tarnowskiego.

Nad prawidłowym przebiegiem trzydniowych eliminacji konkursowych czuwała komisja artystyczna w składzie: Aleksandra Szurmiak – Bogucka  – etnomuzykolog z Krakowa (przewodnicząca), Wiesława Hazuka (choreograf z Tarnowa), Jadwiga Adamczyk (muzyk –folklorysta),  Beata Rompała (folklorysta), Benedykt Kafel (etnograf) – pracownicy MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu.

Jury przyznało nagrody w ośmiu kategoriach. Nagrodę Główną Krakowski Wianek w kat. Dorosłych Zespołów Prezentujących Formy Autentyczne otrzymał Zespół Pieśni i Tańca Swojacy z Wierzchosławic za program: ,,Na Len, Na Konopie Żeby Się Darzyło”

W zespole czujemy się jak rodzina. To chęć kontynuowania dawnych zwyczajów i podtrzymywania tradycji trzyma nas razem – mówią członkowie zespołu.  Poświęcamy dużo czasu, aby wypracować to co dzisiaj zaprezentowaliśmy. Jest mnóstwo elementów nad którymi trzeba się pochylić, np. w kwestii melodii czy gwarydodają.

Kolejnym sukcesem mogą pochwalić się Zespoły Folklorystyczne Pastuszkowe Granie ze Szczurowej, który zdobył nagrodę główną w kat. Kapele Ludowe – Dorosłe oraz zespół Scurosko Magierecka, który zajął pierwsze miejsce w kat. Dorosłych Zespołów Prezentujących Formy Artystycznie Opracowane za program: siuta taneczna ,,Jo Wom Zapłacę”.

Zawsze przypomina mi się taki tekst, który porównuje folklor do drzewa, gdzie my jesteśmy drzewem, a korzenie są tradycją. Bez względu na to jak dawno posadzono drzewo, młode pędy wyrastają na nowo i czerpią z korzenia to co jest najważniejszemówi Michał Pastuch, kierownik zespołów.   

W trakcie oficjalnej części jubileuszowego Przeglądu uhonorowano odznakami Zasłużony Dla Kultury Polskiej instruktorów oraz animatorów kultury ludowej: Dorotę Badzioch, Monikę Dudek, Antoniego Hołdę oraz Jana Rysia. Uroczystego wręczenia odznaczeń przyznanych przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego dokonali  Małgorzata Kalarus – z-ca Dyrektora MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu, Adam Kwaśniak – radny Województwa Małopolskiego, Marek Antosz – członek Zarządu Powiatu Brzeskiego, Marian Zalewski – wójt Gminy Szczurowa.

Oprócz głównego Przeglądu Konkursowego w programie znalazł się występ młodzieżowego kabaretu ,,Nakręceni Humorem”, spektakl kabaretowy Stowarzyszenia ,,Aktywne Penelopy” z Piwnicznej oraz pokaz tańca Fitness Folk. Ważnym elementem wydarzenia był zorganizowany konkurs na najpiękniejszy Wianek ze świeżych kwiatów pt. ,,cudaWIANKI”. W niedzielę, czyli ostatni dzień Przeglądu na płycie rynku odbył się Kiermasz Rękodzieła, Sztuki Ludowej i Produktu Regionalnego w którym wzięły udział Stowarzyszenia Kół Gospodyń Wiejskich oraz twórcy ludowy z całej Małopolski.

Szczurowski konkurs to marka gminy – mówi Marian Zalewski, wójt gminy Szczurowa. Widać po widowni, że co raz więcej osób przyjeżdża do nas. Szczurowa ożeniła się z folklorem dodaje włodarz gminy.

Gwiazdą wieczoru wieńczącą trzydniowy Festiwal był zespół Future Folk W skład zespołu wchodzą Stanisław Karpiel- Bułecka (śpiew), Matt Kowalsky (instrumenty elektroniczne), Szymon Chyc-Magdzin (skrzypce, śpiew). Cieszę się, że mogłam zobaczyć zespół na żywo. Tańczę w zespole folklorystycznym i fajnie było posłuchać mojej ulubionej muzyki w nowoczesnej aranżacji – mówi Magda, uczestniczka koncertu. Następny przegląd już za rok.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Zestawienie nagród i wyróżnień:

W KATEGORII:  DOROSŁYCH ZESPOŁÓW
PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE

NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 2000,00 zł otrzymuje:
● Zespół Pieśni i Tańca SWOJACY z Wierzchosławic za program: NA LEN, NA KONOPIE ŻEBY SIĘ DARZYŁO
I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1800,00 otrzymuje:
● Zespół Regionalny ŁĄKTA z Łąkty Górnej za program: LĄKIECKI COMBER
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1600,00 zł  otrzymuje:
●  Zespół Pieśni i Tańca ELEGIA z Rudnika za program: WESELE RUDNICKIE
Dwa równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 1300 zł otrzymują:
●  Zespół Regionalny OTFINOWIANIE z Otfinowa za program: JAK TO W ŚW. SCEPONA DO KOWOLA JÓZKA PRZYŚLI
●  Zespół Regionalny BISKUPIANIE z Biskupic Radłowskich za program: ROZPLECINY
WYRÓŻNIENIE otrzymuje:
●  Zespół Folklorystyczny GWOŹDZIEC z Gwoźdźca za program: CO TO SIE WE WSTEPNO ŚRODE NA MELSTYNIE DZIAŁO

W KATEGORII:  MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE
NAGRODY GŁÓWNEJ oraz I MIEJSCA nie przyznano   
Dwa równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 900,00 zł  otrzymują:
●  Zespół Folklorystyczny MŁODZI JASTRZĘBIANIE z Jastrzębi za program: CHLEB I WODA NI MA GŁODA
●  Regionalny Zespół Pieśni i Tańca POJAWIANIE z Pojawia za program: POTAJCÓWKA U JAŚKA
III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 700,00 zł otrzymuje:
●  Zespół Folklorystyczny GWOŹDZIEC z Gwoźdźca za program: SKUBANIE PIYRZA

W KATEGORII:  DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE NAGRODY GŁÓWNEJ NIE PRZYZNANO.
I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1500,00 otrzymuje:
● Zespół Folklorystyczny SCUROSKO MAGIERECKA ze Szczurowej za program: siuta taneczna JO WOM ZAPŁACĘ
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1200,00 zł  otrzymuje:
●  Zespół Pieśni i Tańca ECHO DOLINY z Biadolin Radłowskich  za program: PRZED WESELEM
WYRÓŻNIENIE otrzymuje:
●  Zespół Pieśni i Tańca BRATKOWIE z Oświęcimia za program: NA KRAKOWSKIM RYNKU

W KATEGORII:  MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA  nie przyznano
I MIEJSCA nie przyznano.
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 800,00 zł  otrzymuje:
●  Zespół Pieśni i Tańca SIEDLECANIE z Siedlca za program: „A TAŃCUJŻE TAŃCUJ MOJE TAŃCOWADŁO”
WYRÓŻNIENIE otrzymuje:
Zespół Pieśni i Tańca ŁAPANOWIANIE z Łapanowa za program : „Pieśni i tańce Krakowiaków Wschodnich”

W KATEGORII:  GRUP REGIONALNYCH
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA oraz 1, 2 i 3 miejsca nie przyznano.
WYRÓŻNIENIA w tej kategorii otrzymują:
●  Grupa Regionalna KGW LIPOWIANKI z Wygiełzowa za program: SKUBANIE PIERZA
●  Grupa Regionalna KGW z Biadolin Szlacheckich za program: KISZENIE KAPUSTY

W KATEGORII:  KAPELE LUDOWE – DOROSŁE
NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz  nagrodę pieniężną w wysokości  600,00 zł otrzymuje:
● Kapela Ludowa PASTUSZKOWE GRANIE ze Szczurowej
Dwa równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 500,00 zł każda otrzymuje:
●  Kapela Ludowa MAŁOPOLANIE z Książa Małego
●  Kapela Ludowa z Radziszowa
Trzy równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 400,00 każda otrzymują:
●  Kapela Marcina KORBUTA z Siedlca
●  Kapela Ludowa ZALASOWIANIE z Zalasowej
●  Kapela Ludowa KOPIENIOKI z Igołomi
III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 zł otrzymuje:
●  Kapela Ludowa Muzyka POWSINOGI z Zalasowej
WYRÓŻNIENIA otrzymują:
Kapela Ludowa Zespołu Regionalnego ŁĄKTA z Łąkty Górnej
Kapela Ludowa W KUŻNI U KOWALA z Kowalowej

W KATEGORII:  KAPELE LUDOWE – MŁODZIEŻ
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA nie przyznano.
I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 400,00 zł otrzymuje:
●  Kapela Ludowa Dziecięcego Zespołu Regionalnego MOGILANIE z Mogilan
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 otrzymuje
●  Kapela Ludowa ŁAPANOWIANIE z Łapanowa

W KATEGORII:  INSTRUMENTALISTÓW – DOROŚLI
NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł otrzymuje:
● Józef ŚWISTAK z Woli Dębińskiej (heligonka)
I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150,00 zł otrzymuje:
●  Daniel KÜBLER z Igołomi (heligonka, skrzypce, fujarka)
Dwa równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 120,00  zł każda otrzymuje:
●  Marcin KORBUT z Siedlca (heligonka)
●  Józef BOLISĘGA z Jurczyc (skrzypce)
Dwa równorzędne III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości po 100,00 otrzymuje:
●  Karol KORBUT z Siedlca (trąbka)
● Zygmunt Kazimierz LĘDŹWA z Książa Małego – Kolonii

W KATEGORII:  INSTRUMENTALISTÓW – MŁODZIEŻ
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA nie przyznano.
I-go MIEJSCA nie przyznano.
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 100,00 zł otrzymuje:
●  Gabriela JANIK z Tomaszowic (skrzypce)
III MIEJSCA oraz nagrodę pieniężną w wysokości 80,00 zł otrzymuje
●  Dariusz KRUCZEK z Grabia (heligonka)

W KATEGORII: GRUPY ŚPIEWACZE – DOROSŁE

NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK  oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 zł otrzymuje:
●  Męska Grupa Śpiewacza BOLĘCANIE z Bolęcina
Trzy równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 250,00 zł każda otrzymuje:
●  Kobieca Grupa Śpiewacza SPIYWOCKI ze Stowarzyszenia Gminy Krzeszowice
●  Męska Grupa Śpiewacza KOZIEROWIANIE z Kozierowa
●  Męska Grupa Śpiewacza KOPIENIOKI z Igołomi
Pięć  równorzędnych II MIEJSC oraz nagrody pieniężne w wysokości po 200,00  zł każda otrzymuje:
●  Kobieca Grupa Śpiewacza SIEDLECANKI z Siedlca
●  Kobieca Grupa Śpiewacza GWOŹDZIEC z Gwoźdźca
●  Kobieca Grupa Śpiewacza KARNIOWIANIE z Karniowic
●  Kobieca Grupa Śpiewacza ZZA LASU z Zalasowej
●  Kobieca Grupa Śpiewacza SIEMIECHOWIANKI z Siemiechowa
Trzy równorzędne  III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda otrzymuje:
●  Kobieca Grupa Śpiewacza BOLĘCANKI z Bolęcina
●  Kobieca Grupa Śpiewacza OTFINOWIANKI z Otfinowa
●  Kobieca Grupa Śpiewacza WESOŁE KUMOSZKI z Tomaszowic
WYRÓŻNIENIA otrzymują:
●  Kobieca Grupa Śpiewacza ZPiT PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej
●  Kobieca Grupa Śpiewacza ŁĄKTA z Łąkty Górnej
●  Męska Grupa Śpiewacza NIEDŹWIEDZOKI z Niedźwiedzy

Dyplomy za udział otrzymują:
Grupy Śpiewacze: OSTRĘŻŁANKI  z Ostrężnicy i Łan, PŁAZIANKI z Płazy, BALINIANKI z Balina, POGORZYCANKI z Pogorzyc, PSARZANIE z Psar, WOLANKI z Woli Radłowskiej, KGW  z Młoszowej, TURZANKI z Turzy, Kobieca i Męska Grupa Śpiewacza JADOWNICZANIE z Jadownik,  z Poręby Spytkowskiej, Męska Grupa Śpiewacza ZPiT PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej, KGW MĘTKOWIANKI z Mętkowa, KGW z Olszyny, OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA z Porąbki Uszewskiej, POGÓRZANKI z Jastrzębi, ZF KSIĄŻOWIACY z Książa Wielkiego, ZOFIPOLANKI z Zofipola, BISKUPIANIE z Biskupic.

W KATEGORII: GRUPY ŚPIEWACZE – MŁODZIEŻ
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA I, II i III MIEJSCA nie przyznano
Dyplom za udział otrzymuje: Dziewczęca Grupa Śpiewacza GWOŻDZIEC z Gwoźdźca

W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY – DOROŚLI
NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 180,00 zł otrzymuje:
● Cecylia ŁABNO z Zawady
Dwa równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00zł każda otrzymuje:
●  Stanisław OŚLIZŁO z Jastrzębi
●  Krzysztof RYNDAK z Siedliszowic
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 120,00  zł każda otrzymuje:
●Beata KRAWCZYK z Kozierowa
Trzy równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 100,00 zł każda otrzymuje:
●Władysława OLEKSY z Płazy
●Lucyna KULIG z Karniowic
●Ewa BLICHARZ z Turzy
WYRÓŻNIENIA otrzymują:
●Gabriela WORWA z Siedlca
●Teresa MIERZWA z Pogorzyc
●Bożena ADAMCZYK z Młoszowej

Dyplomy za udział otrzymują: Zbigniew KUMIĘGA z Lubczy, Cecylia KANIA z Balina, Anna ŁOŚ z Woli Radłowskiej.

W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY – MŁODZIEŻ
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA , I, II i III MIEJSCA
nie przyznano.

WYRÓŻNIENIA otrzymują:
Szymon CISZEK z Boczowa, Maksymilian TOMCZYK z Otfinowa.

W KATEGORII: MISTRZ – UCZEŃ
NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA , . I-go MIEJSCA nie przyznano,
II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150,00 zł każda otrzymuje:
●  MISTRZ Anna WENC – ZABAWA z Zalasowej (skrzypce)
uczniowie: Sebastian GROCH z Zalasowej, Katarzyna Mierzyńska z Zalasowej, Zuzanna ZAJĄC z Zalasowej

Do udziału na Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków Ludowych, Drużbów i Starostów Weselnych „SABAŁOWE BAJANIA”, które odbędą się w sierpniu 2017 r. w Bukowinie Tatrzańskiej,  Komisja kwalifikuje:

● INSTRUMENTALISTĘ – Józefa ŚWISTAKA z Woli Dębińskiej
● INSTRUMENTALISTĘ – Daniela KÜBLERA z Igołomi
●  ŚPIEWACZKĘ – Cecylię ŁABNO z Zawady
● ŚPIEWAKA – Krzysztofa RYNDAKA z Siedliszowic
● ŚPIEWAKA – Stanisława OŚLIZŁO z Jastrzębi
● Męską Grupę Śpiewaczą BOLĘCANIE z Bolęcina
● Męską Grupę Śpiewaczą KOPIENIOKI z Igołomi
● Kobiecą Grupę Śpiewaczą SPIYWOCKI z KGW Gminy Krzeszowice
● Męską Grupę Śpiewaczą KOZIEROWIANIE z Kozierowa

Do udziału na Małopolski Przegląd Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych POGÓRZAŃSKIE GODY
w Łużnej, w 2017 r., Komisja kwalifikuje
:

●  Zespół Pieśni i Tańca SWOJACY z Wierzchosławic z programem: NA LEN, NA KONOPIE ŻEBY SIĘ DARZYŁO
●  Zespół Folklorystyczny ŁĄKTA z Łąkty Górnej  z programem: ŁĄKIECKI COMBER

Do udziału w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą Komisja kwalifikuje:
Instrumentalistę  Daniela KÜBLERA z Igołomi
Śpiewaczkę Cecylię ŁABNO z Zawady
Kapelę Ludową PASTUSZKOWE GRANIE ze Szczurowej

foto. Maciej Mazur / Romek Kapuściński

20.05.2017 r.

21.05.2017 r.

Zostaw odpowiedź.

Twój adres email nie będzie opublikowany.Pola wymagane *

*

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

If you agree to these terms, please click here.

Zwiększ czcionkę
Zmień kontrast