<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Koło Gospodyń - informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</title>
	<atom:link href="https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/kolo-gospodyn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/kolo-gospodyn/</link>
	<description>Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Oct 2026 08:41:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.informatorbrzeski.pl/wp-content/uploads/2020/05/cropped-logoib-1-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Koło Gospodyń - informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</title>
	<link>https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/kolo-gospodyn/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jak dawniej żyło się w Woli Dębińskiej? Historia ożyła na starych zdjęciach</title>
		<link>https://www.informatorbrzeski.pl/jak-dawniej-zylo-sie-w-woli-debinskiej-historia-ozyla-na-starych-zdjeciach/</link>
					<comments>https://www.informatorbrzeski.pl/jak-dawniej-zylo-sie-w-woli-debinskiej-historia-ozyla-na-starych-zdjeciach/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maciej Press]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:41:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>
		<category><![CDATA[Gmina Dębno]]></category>
		<category><![CDATA[jubileusz]]></category>
		<category><![CDATA[KGW]]></category>
		<category><![CDATA[Koło Gospodyń]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.informatorbrzeski.pl/?p=242012</guid>

					<description><![CDATA[<p>17 października 2026 r. w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Porąbce Uszewskiej odbyło się wyjątkowe wydarzenie pn. „Obrazy naszej wsi – tradycja, pamięć i tożsamość. Wola Dębińska i okolice”, poświęcone pielęgnowaniu lokalnego dziedzictwa, historii oraz tradycji regionu. Spotkanie było również okazją do świętowania 5-lecia działalności Koła Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Swojaki”. Szczególnym momentem wydarzenia były &#8230;</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.informatorbrzeski.pl/jak-dawniej-zylo-sie-w-woli-debinskiej-historia-ozyla-na-starych-zdjeciach/">Jak dawniej żyło się w Woli Dębińskiej? Historia ożyła na starych zdjęciach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.informatorbrzeski.pl">informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 20px; font-weight: bold;">17 października 2026 r. w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Porąbce Uszewskiej odbyło się wyjątkowe wydarzenie pn. „Obrazy naszej wsi – tradycja, pamięć i tożsamość. Wola Dębińska i okolice”, poświęcone pielęgnowaniu lokalnego dziedzictwa, historii oraz tradycji regionu. Spotkanie było również okazją do świętowania 5-lecia działalności Koła Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Swojaki”.</span></div>
<div></div>
<div>
<p><iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FGminaDebno%2Fposts%2Fpfbid032RmWe4Q6kuScZaKJnzqHffFreXWXVkb9uyHbp7WNhPS5FGwMjhBkZaGPLMb2Y3yPl&amp;show_text=true&amp;width=500" width="500" height="704" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
</div>
<div dir="auto"></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto">Szczególnym momentem wydarzenia były obchody jubileuszu 5-lecia Koła Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Swojaki”. Była to okazja do podsumowania dotychczasowej działalności, wspomnień oraz podziękowań dla osób wspierających inicjatywy podejmowane przez Koło. Specjalne wyróżnienie otrzymała Paulina Kędzior za uwzględnianie w swojej twórczości artystycznej zaangażowania lokalnej społeczności.</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto">W imieniu Wójta Gminy Dębno Wiesława Kozłowskiego życzenia jubileuszowe złożyła Sekretarz Gminy Dębno Anna Jakubas, która przekazała na ręce przedstawicieli Koła list gratulacyjny oraz kwiaty. Był to wyraz uznania i podziękowania za pięć lat aktywnej działalności, zaangażowanie w życie lokalnej społeczności oraz pielęgnowanie tradycji i dziedzictwa kulturowego regionu.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">Wyjątkową oprawę artystyczną spotkania zapewnił Zespół Regionalny „Porąbcoki” z Porąbki Uszewskiej, pod kierownictwem Doroty Bodzioch, prezentując bogactwo kultury ludowej i regionalnych tradycji. Wydarzeniu towarzyszył również poczęstunek przygotowany w oparciu o regionalne smaki i polskie produkty. <span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od"><img loading="lazy" decoding="async" class="xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tdb/1/16/1f35e.png" alt="🍞" width="16" height="16" /></span><span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od"><img loading="lazy" decoding="async" class="xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/td2/1/16/1f967.png" alt="🥧" width="16" height="16" /></span></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">W spotkaniu uczestniczyli mieszkańcy oraz przedstawiciele administracji rządowej, samorządu, instytucji publicznych i organizacji lokalnych. Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in. Stanisław Kaszyk – pełnomocnik wojewody małopolskiego, Jacek Frankowski – członek Zarządu Powiatu Brzeskiego, Anna Jakubas – sekretarz Gminy Dębno, Mikołaj Gurgul – radny Gminy Dębno, a także przedstawiciele KRUS, ARiMR, instytucji kultury, duchowieństwa i lokalnych organizacji społecznych.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">Centralnym punktem wydarzenia była wystawa fotograficzna ukazująca życie mieszkańców, dawne zwyczaje, miejsca oraz codzienność lokalnych społeczności. Archiwalne fotografie stały się pretekstem do wspomnień, rozmów i międzypokoleniowej wymiany doświadczeń. Uczestnicy mieli okazję przypomnieć sobie historię swoich miejscowości oraz dostrzec, jak ważną rolę w budowaniu lokalnej tożsamości odgrywa pamięć o przeszłości.</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">&#8212;</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: justify;">Foto: Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich &#8222;Swojaki&#8221; w Woli Dębińskiej</div>
<div dir="auto">Gmina Dębno</div>
</div>
<p>Artykuł <a href="https://www.informatorbrzeski.pl/jak-dawniej-zylo-sie-w-woli-debinskiej-historia-ozyla-na-starych-zdjeciach/">Jak dawniej żyło się w Woli Dębińskiej? Historia ożyła na starych zdjęciach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.informatorbrzeski.pl">informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.informatorbrzeski.pl/jak-dawniej-zylo-sie-w-woli-debinskiej-historia-ozyla-na-starych-zdjeciach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
