<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Siedlecanie - informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</title>
	<atom:link href="https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/siedlecanie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/siedlecanie/</link>
	<description>Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Jul 2026 06:52:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://www.informatorbrzeski.pl/wp-content/uploads/2020/05/cropped-logoib-1-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Siedlecanie - informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</title>
	<link>https://www.informatorbrzeski.pl/tagi/siedlecanie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>„Siedlecanie” reprezentowali Gminę Bochnia na Sycylii</title>
		<link>https://www.informatorbrzeski.pl/siedlecanie-reprezentowali-gmine-bochnia-na-sycylii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maciej Press]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 06:52:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Powiat Bocheński]]></category>
		<category><![CDATA[Wiadomości]]></category>
		<category><![CDATA[gmina bochnia]]></category>
		<category><![CDATA[Siedlecanie]]></category>
		<category><![CDATA[Sycylia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.informatorbrzeski.pl/?p=234998</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zespół Pieśni i Tańca „Siedlecanie” wyruszył w wyjątkową podróż na słoneczną Sycylię, gdzie reprezentował Gminę Bochnia podczas międzynarodowych wydarzeń kulturalnych. Dla zespołu była to nie tylko artystyczna przygoda, ale także okazja do zaprezentowania polskiego folkloru, tradycji i dziedzictwa kulturowego przed publicznością z różnych stron świata. Podczas pobytu na Sycylii członkowie zespołu uczestniczyli w licznych spotkaniach &#8230;</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.informatorbrzeski.pl/siedlecanie-reprezentowali-gmine-bochnia-na-sycylii/">„Siedlecanie” reprezentowali Gminę Bochnia na Sycylii</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.informatorbrzeski.pl">informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4 style="text-align: justify;">Zespół Pieśni i Tańca „Siedlecanie” wyruszył w wyjątkową podróż na słoneczną Sycylię, gdzie reprezentował Gminę Bochnia podczas międzynarodowych wydarzeń kulturalnych. Dla zespołu była to nie tylko artystyczna przygoda, ale także okazja do zaprezentowania polskiego folkloru, tradycji i dziedzictwa kulturowego przed publicznością z różnych stron świata.</h4>
<p style="text-align: justify;">Podczas pobytu na Sycylii członkowie zespołu uczestniczyli w licznych spotkaniach i wydarzeniach, dzieląc się muzyką, tańcem oraz polską kulturą. Jednym z ważnych momentów była wizyta w Militello, gdzie odbyło się spotkanie z burmistrzem miasta Ettore Dottore oraz przedstawicielami grupy artystycznej z Argentyny. Rozmowy poświęcone były znaczeniu kultury w budowaniu przyjaźni, wzajemnego poznawania tradycji i tworzeniu międzynarodowych więzi.</p>
<p style="text-align: justify;">„Siedlecanie” mieli również okazję uczestniczyć w obchodach jednego z najważniejszych lokalnych wydarzeń w miejscowości Alcara Li Fusi – święta św. Jana oraz tradycyjnego święta Muzzini. To niezwykłe wydarzenie, którego historia sięga ponad dwóch tysięcy lat, co roku przyciąga setki mieszkańców i gości, którzy wspólnie uczestniczą w barwnym pochodzie, świętowaniu i zabawie na ulicach miasteczka.</p>
<p style="text-align: justify;">Udział zespołu w sycylijskich uroczystościach był wyjątkową okazją do zaprezentowania polskich tradycji w międzynarodowym gronie oraz pokazania, że kultura i muzyka są uniwersalnym językiem łączącym ludzi niezależnie od miejsca pochodzenia.</p>
<p>&#8212;</p>
<p>ug</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.informatorbrzeski.pl/siedlecanie-reprezentowali-gmine-bochnia-na-sycylii/">„Siedlecanie” reprezentowali Gminę Bochnia na Sycylii</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.informatorbrzeski.pl">informatorbrzeski.pl - Brzesko, Bochnia, Dąbrowa Tarnowska, Tarnów. Portal Informacyjny powiatu brzeskiego, bocheńskiego, dąbrowskiego i tarnowskiego - małopolska</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
